马丁·里格斯(梅尔·吉布森饰)和罗杰·莫德斯(丹尼·格罗佛饰)都是洛杉机的侦探和好搭档。因为一次深夜在加油站前的警匪对峙，他们以一种极其惊人的方式轻松制服了纵火犯，他们从警探晋升为队长。精彩的故事也在一个平静的夜晚展开，里格斯和莫德斯在一艘游艇上与他们的好朋友利奥·盖茨(乔·帕齐饰)聊天。善良的磨刀出于同情收留了阿红一家，他们侥幸逃过了移民，但没有被收押。不幸的是，阿红的家人是渴望找到毒码作为重要工具的唐人街黑帮教练(李连杰饰)。为了找到这家人，黑帮教练用尽了各种无情手段——杀人放火，里格斯和莫道也毫不示弱，与唐人街黑帮展开了一场危险而刺激的黑白对决；两个洛杉矶侦探和黑手党斗智斗勇，只为探究教练寻找阿红的真正目的。最后，他们意外地发现一项秘密交易正在进行...除了惊险刺激的打斗场面，还有现实生活中温暖的一面。里格斯女警情人罗娜(蕾妮·拉塞尔饰)怀孕了，莫道即将成为爷爷。里格斯、莫道、罗娜、利奥以及莫道的女婿侦探白()，这群人因为亲情、友情、爱情交织出一段幽默、温馨、感人的插曲，增添了不少趣味。